今天咱来聊聊“长颈鹿”这个词用英语咋说。这事儿,还得从我家那小淘气包说起。
前几天,我带他去动物园玩,小家伙玩得可开心。回来路上,他就一直缠着我问:“爸爸,爸爸,那个脖子长长的动物叫啥来着?”
我一听,这不就是长颈鹿嘛可他偏偏说不清楚,一个劲儿地比划,说要我教他用英语说。这可把我给难住,我这英语水平,也就够平时瞎比划的,真要教他,我还真没底。
不过为满足孩子的好奇心,我还是硬着头皮上。我先是打开手机上的翻译软件,输入“长颈鹿”,出来,是“giraffe”。
软件上显示的音标是[dʒɪˈrɑ:f],看着这一串奇怪的符号,我有点懵。这咋读?我只好点一下那个小喇叭图标,跟着念几遍,感觉还是怪怪的。
我心想这样不行,得找个靠谱的方法。于是我又上网搜一下“长颈鹿英语怎么读”,结果出来一堆视频和文章。
我随便点开一个视频,里面一位老师正在教怎么发音。她先是把这个词拆成几个音节,然后一个一个地教。我跟着学几遍,感觉有点感觉。
我又找几个视频,都是教发音的。这回我学聪明,不光跟着念,还拿个小本子,把每个音节的发音要点都记下来。比如,第一个音节“gi”要发成类似“鸡”的音,第二个音节“raffe”要发成“拉夫”,重音在第二个音节上。
就这样,我一边看视频,一边做笔记,一边跟着念,折腾半个多小时,终于感觉自己念得像模像样。
然后,我就开始教我家那小淘气包。我先是给他解释一下这个词的意思,说这是非洲的一种动物,脖子特别长。然后,我就开始教他发音。我先是慢读几遍,并把音节拆开,一个一个地教。还打个比方“gi"和"鸡肉"的“鸡”类似,”raffe"和"拉风"的"拉"有点像,但要连起来读快一点。这小子还挺聪明的,学几遍就会。
这下他可高兴,一个劲儿地念叨“giraffe, giraffe”,还跑到他妈妈那儿去炫耀。看着他那股得意劲儿,我也挺开心的。
实践心得:
- 学习:想学好一个单词的发音,得找对方法。
- 实践:要多听、多读、多练,还得记笔记。
- 应用:学会就得用,可以教别人,也可以自己多练习。
所以说,这教孩子学英语,也是个技术活儿。不过只要肯下功夫,就一定能学会。今天这事儿,也让我明白一个道理:活到老,学到老,真是一点儿都不假!