123456789什么成语,说越南语和壮语的人可以直接沟通吗

天美资源网

123456789什么成语,说越南语和壮语的人可以直接沟通吗?

首先,很明确地说,越南语和壮语是无法直接沟通的。两者甚至都不是属于同一语系。

先简单介绍一下两者,广西地区在古代被称作瓯越,而越南被称作骆越,两者虽然同属于越,但是本质上并不是同一个民族。

123456789什么成语,说越南语和壮语的人可以直接沟通吗

现在学界普遍认为,越南语属于南亚语系孟-高棉语族。而壮语属于壮侗语系-侗台语族-壮傣语支。两者语系的不同至少能说明两者底层词汇差异巨大。等我慢慢比较一下大家就明白两者的关系了。

两者语法结构类似

两者从语法方面来说,还是有很多类似的,举个例子,我们来用两种语言来写出一句话“我是中国人”。

可以看出,两者的发音几乎也没有任何的关联。但是语法却类似,两者用汉语词汇直接对应过来就是:

我是人中国。

此处,“中国人”这个词汇在两个语言中都会写作“人中国”,因为他们的中心词放在修饰词之前。

有些壮族朋友甚至没有意识到这种语法的差异。我宿舍有一个壮族哥们,广西贵港市人。我在大学曾经了解过一些壮语,刚好我宿舍有一个壮族哥们,我就问他:你们壮语中是不是会把“牛肉”说成“肉牛”。他愣了一下,然后很惊讶的说:是啊!我怎么没注意到!!

壮语中的牛肉发音为“nohvaiz”,其中, “noh”就是“肉”;“vaiz”就是“牛”。越南语中是一样的表达“Thịt Bò”就是“牛肉”。其中“Thịt”是“肉”;“Bò”是“牛”。

基本词汇差异巨大

先明确什么是基本词汇:

基本词汇是语言词汇中最主要的东西,它是基本词的总汇,基本词是日常生活中最必须、最常用、最普遍、最明确,而且是被一般人所了解的词,它是词汇中最主要的部分。

我们就简单来看一下两者的数字发音。

分别对应的是:一,二,三,四,五,六,七,八,九,十。

至少从最基本的表面来看,两者的数字虽然都为单音节词(类似汉字的单个字),且都有声调,但是却基本没有任何对应关系。而一个语言,在日常生活中使用最多的就是“基本词汇”。“基本词汇”不同就会导致两种语言的日常交流产生很大问题。导致最初的“语法相同”的优势也丧失殆尽。

很多人就会提疑问了:

两者都受到汉语的巨大影响,上层词汇(政治,经济,文化方面的词汇)应该接近吧!?那我们再一起来分析一下。

越南语和壮语上层词汇的发音差异

越南语和壮语在同汉语打交道的上千年中产生了千丝万缕的联系。两者都从汉语中引入了大量的汉语词汇,涉及到政治,经济,文化等等各个方面,甚至有些“基本词汇”都被汉语取代。按理说两者这部分词汇相同,总归在交流上会多一点优势。但是,对于口语交流,两者的汉语借词发音的差异也是非常大的。举几个例子:

壮语:广=Guengj 西=sae 中=cung 国=guek

越南语:广=quảng 西=tây 中=Trung 国=Quốc

同样是“广,西,中,国”四个汉字,在越南语和壮语中的差异还是挺大的,“西”字的发音甚至在声母上都不相同。

如图中,五个拼音字分别是:危险,电高压。意思就是:危险,高压电。

一种语言如果三要素相同,想听不懂都难,哪三要素?

基本词汇+高级词汇+语法。

而越南语和壮语的语法基本相同,基本词汇完全不同,高级词汇来源相同但是发音不同。

所以,说这两种语言的人如果不经过学习,根本无法通话。

薄云绕港,关注语言和历史领域,望志同道合的朋友关注,我们一起深度探讨语言和历史。

1和3中间是什么字?

一和三的中间是2。2是一个自然数,同时也是1和3之间的正整数,也是偶数。2是最小的质数(也叫素数),也是唯一的偶质数,只有1、2两个因数,是一个有理数。2也是Heegner数。

自然数是指用以计量事物的件数或表示事物次序的数。即用数码0,1,2,3,4……所表示的数。自然数由0开始,一个接一个,组成一个无穷的集体。自然数有有序性,无限性。分为偶数和奇数,合数和质数等

怎样才能提高宝宝的逻辑思维呢?

逻辑思维是指人们在认识过程中借助于概念、判断、推理反映现实的思维方式,简单说就是如何让孩子正确处理各种突发事件,而我们日常最多要处理,最难处理的就是人际关系,也就是指情商高低。我家小家伙在外都会被夸情商高,5岁的孩子不怯场,跟谁都能搭上话,应变能力不错,但是我和他爸爸都属于不善言辞的人,身边问的人多了,我也开始留意这个问题,后来我发现是因为我给他读了各种各样的绘本。

了解情绪、表达情绪、解决情绪才是培养高情商的基础,不过,6岁之前的孩子是听不进去道理的,年纪轻轻的他们获取知识的捷径就是故事,加拿大约克大学的雷蒙德·玛教授在《心理年鉴》上发表过一项研究成果:学龄前的孩子,他们读到、听到的故事越多,心智越灵敏。

如果你家宝宝3岁之前推荐【五味太郎的思维‮戏游‬书】一套‮一书‬共5⃣册,分别是《找一找,变聪明》《数一数,变聪明》《想一想,变聪明》《玩一玩,变聪明》和《做一做,变聪明》

一:玩中学,学中玩”60个全脑开发‮游小‬戏,这套书的游戏‮式方‬涵盖数学、逻辑思维和语言‮解理‬与表达‮方等‬面,具体可‮析解‬为数、量、形状、运算、比较、分类、等分、规则、排序和空‮方间‬位10大‮学数‬概念

二:独特的‮味五‬太郎风,充满创意与童趣‮味五‬太郎画风和线条‮起看‬来近似涂鸦,可‮稚爱‬拙,自‮软带‬萌风,所以才会有‮多很‬娃去书店看‮五到‬味太郎的书,都喜‮的欢‬挪不到步。

如果3岁以后推荐【3-8岁经典逻辑力培养图画书】零基础掌握逻辑思维方法,助力各科学习成绩提升,轻松玩转思维导图,帮孩子构建思维“地图”

这套书以童话的形式介绍了简易的逻辑推理思路,特别适合3~8岁儿童进行思维训练。通过讲述大森林中发生的奇闻和趣事,将13个常见常用的逻辑思维用故事一一呈现出来。獾用类比思维解开了大森林的怪物之谜,貉用发散思维使自己成为人人称赞的玩具店老板,兔子用空间还原思维找到了丢失的床单,浣熊用聚合思维迅速高效地做出了一个超级大萨……

123456789这些数字各代表什么?

1代表的是:一, 独一无二,唯一,一生一世等。

2代表的是:爱 ,喜爱,喜欢等。

3代表的是:生 ,生命,一生等。

4代表的是:世,一世,世界等。

5代表的是:我,第一人称,本人,自己等。

6代表的是:了,顺利。

7代表的是:去 ,离开,妻,妻子等。

8代表的是:发,发达,发家,发财等。

9代表的是:九,长长久久。

用123456789组成的吉祥成语?

答:一生平安,二龙腾飞,三羊开泰,四季发财,五福临门,六六大顺,七星高照,八八大发,九九归一。

一生所爱,二龙戏珠,三生有幸,四季予你,五子登科,五颜六色,七彩祥云,八面玲珑,九龙至尊。

一心一意,三言二拍,三言两语,四季优美,五花八门,六七零八落,八卦八卦。

免责声明:由于无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如我们转载的作品侵犯了您的权利,请您通知我们,请将本侵权页面网址发送邮件到qingge@88.com,深感抱歉,我们会做删除处理。