杨绛怎么读，杨绛读音怎么念？
杨绛的读音是念yáng jiàng。
1957年，年近半百的杨绛先生被委派翻译《堂吉诃德》。彼时，她从零开始学习西班牙语，到成功翻译出《堂吉诃德》，用了整整二十年。正因慢工出细活，此译本曾被公认为最优秀的翻译佳作，甚至被当成国礼送人。
读杨绛还是扬xiang？
绛（jiàng）。
杨绛（jiàng），1911年7月17日生于北京，本名杨季康，江苏无锡人，中国著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人。
杨绛通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作，到2014年已累计发行70多万册；她早年创作的剧本《称心如意》，被搬上舞台长达六十多年，2014年还在公演；杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》，风靡海内外，再版达一百多万册，96岁成出版哲理散文集《走到人生边上》，102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。
2016年5月25日，据人民日报李舫、发改委周南等多方消息，著名文学家、翻译家杨绛先生于25日凌晨逝世，终年105岁。
像杨绛和钱钟书类似的爱情？
古往今来，男才女貌，成为世人眼中的夫妻标配，但这对于那些颇具才华的女子而言实属不公平。其实翻看古书，我们不仅能够记得那些才子佳人的爱情故事，也能够发现属于才子和才女之间的浓情暖意。爱情在思想文采旗鼓相当的两个人之间，弹奏出了更为美妙的音符。像钱钟书与杨绛这样的夫妇还有如
卓文君与司马相如
卓文君和司马相如的故事，已经成钱钟书与杨绛为千古佳谈。卓文君作为一个富家之女，年轻便丧父守寡，居住在娘家。司马相如到卓王孙家作客，欢聚之间弹琴助兴，卓文君听到琴声，隔门窥视。不想正好被司马相如发现，见卓文君貌美，心动不已，遂弹《凤求凰》以试探芳心。卓文君被优美的琴声打动，又观司马相如风度闲雅，顿生爱慕之情。
司马相如虽然是落魄书生，但谈恋爱的本事很高，买通了卓文君的侍者，传达心意，二人约好当晚变私奔到了司马相如家中。奈何老公家徒四壁，只好开起酒店谋生，堂堂大富豪卓王孙之女，干起了服务员的营生。老丈人面子挂不住，只好分给女儿家仆千人、钱财百万，生活才得安定。
后来司马相如凭借才华，受到汉武帝赏识，北漂到京城长安，身边美云如云，得意之间忘记了患难之妻，有了喜新厌旧的念头，要娶茂陵女为妾。卓文君一不上吊二不闹，写了首《白头吟》给他，司马相如毕竟是念旧情之人，看后心生惭愧，打消了这个念头。
适合母亲读的杨绛的书？
杨绛的散文我们仨，非常适合母亲阅读。
我们仨，以清新的笔法 幽默的语句，将杨绛先生一家三口的故事娓娓道来，充满情趣，又感人至深。
大家读杨绛的我们仨有什么感想？
杨绛先生
杨绛先生是我非常非常喜欢的女作家，她一直是我心中不老的丰碑，老不老不在外表，在一颗永远积极，永远向上的心。今年是先生去世两周年，那一天，我深受打击，不敢相信，有许多人在名人去世那一天会跟风悼念，可是这这是为数不多的让我真的恍惚，以为是梦，但是她的精神永远在那，在指引着人们，先生年过百岁，仍然笔耕不辍，在苦难中在痛苦中仍能保持内心的一份宁静，一份诙谐。就是这样一位老人，在九十多岁高龄，开始提起笔写出的《我们仨》，用来怀念记录与丈夫钱钟书和女儿钱媛的日常。以最朴素的语言，写出世间最深的感动。
婚姻文章读来没有华丽的词藻，没有过多的修饰，有的只是简简单单的叙述，但读来却让人深受感动，读《我们仨》的那一年，我的年龄还小，充满了小女生的幻想，可能杨绛与钱钟书的婚姻，就是我最向往的婚姻，相互理解，相互信任，相互支持，共同患难，相濡以沫。在柴米油盐中也能把日子过的温暖又幸福，在出国留学时，一同成长，一同进步，在动荡岁月，还可以偷偷的约会。
这样的爱情，这样的婚姻，让人读来也觉得充满感动，虽然现在也一样向往，但总觉人生匆匆而过，不知对的人到底在哪，自己不是杨绛，对方也不可能是钱钟书，但仍固执的想相信，冥冥之中一定会有一个像先生所说的那样的人。
“我是一位老人，净说些老话。对于时代，我是落伍者，没有什么良言贡献给现代婚姻。只是在物质至上的时代潮流下，想提醒年轻的朋友，男女结合最最重要的是感情，双方互相理解的程度。理解深才能互相欣赏、吸引、支持和鼓励，两情相悦。门当户对及其他，并不重要。” —— 杨绛亲情当感情久了，两个陌生人也会变成亲情，这就是奇特之处吧，人跟人本来没有关系，但沟通交流确实最重要的，钱媛的出生给两个人带来巨大的欢喜，生活不能自理的钱钟书开始学着做饭，学着照顾杨绛，两个天才，生的女儿也是温厚的，善良的，认真的，即使身患疾病，却依然想着为学生们批改作业，两个人是幸福，三个人也依旧是幸福，到后来我们仨还是走散了，独剩先生一人，我想先生是不愿接受的，这一部分先生像是在写梦境，其实只是不愿相信罢了，但后来先生写在了书中，留下了他们的美好。
“世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。”杨绛先生在之后的日子一直在整理他们二人留下的书籍，并成立“好读书”基金，在这一切安顿完成。
“从此，他们永远快快活活地一起过日子。”这是现实期待的，也是作为读者期待的，“我们仨”终于团聚了。