杀生丸 神乐，拳皇系列有哪些经典人物直到今天还被我们叫错名字呢？
当年街机游戏在传入国内的时候那是相当的火爆，因为也衍生了大量的漫画、杂志和报刊。但是因为文化的差异和地域的风格不同，很多人物和游戏的翻译都不大一样。不过，当年我们在游戏厅中对游戏和人物的叫法几乎都是使用的绰号，简单明了本地人都懂，要是谁用正规名字反而还会被人嘲笑。
《拳皇》的大火刚好赶上了港漫盛行的年代，因此在这期间我们可以在路边摊看到不少拳皇的相关书籍。而港漫对游戏人物的翻译都是比较奇葩的，大部分都是根据音译，但是因为受众人群比较多，久而久之港漫这种比较山寨的称呼反而成为了很多玩家眼中的官名。像是港漫中的怒加，也就是我们熟悉的卢卡尔。其实这两个名字都没毛病，港漫中他就叫怒加，但是大部分玩家最能接受的始终是卢卡尔这个名字。
那么，这些年来有那些经典人物的名字一直被我们弄错了呢？
蕾欧娜 Leona当年我们一直叫她莉安娜、莉安娜，这个名字也是让玩家们感到最亲切的。
不过在SNK授权中国之后，莉安娜的名字就被改成了蕾欧娜，这也就成为了官方名字。
但是我们都知道蕾欧娜其实就是英雄联盟中的曙光女神，这样的话是不是就重复了？
金甲唤 Kim Kaphwan张巨汗 Chang Koehan崔稻妻 Choi Bounge金家藩这个名字被我们从《饿狼时期》就开始叫，一直到《拳皇》系列始终都是这个名字。但是多年后我们才知道，其实正确的翻译是金甲唤，但是深入人心的名字是很难被改变的。
另外，港漫中的陈国汉和蔡宝健真正的名字是张巨汗和崔稻妻，而在《拳皇命运》中使用的则是官名则是蔡宝奇
坂崎亮 Ryo Sakazaki坂崎百合 Yuri Sakazaki坂崎拓马 Takuma Sakazaki多年来，我们一直都叫的是：坂崎良、坂崎尤莉和坂崎琢磨
坂崎良这个称呼是不是官名呢？这的确有待商榷，我们在港漫中看到的是坂崎獠，而在SNK的一款知名格斗游戏《武力》中坂崎良曾经客串过，而在这里他穿上了一件带有名字的衣服。衣服上面有一个硕大的“亮”字，这也就说明了他真正的名字是坂崎亮。
另外，坂崎尤莉和坂崎琢磨本来也是我们常用的名字，但是在后期SNK授权中国之后，他们的官名被正式称为：坂崎百合、坂崎拓马。
草薙京OR草剃京当年我们在很多的漫画上面看到的草剃京，其实这就是一些对拳皇不熟悉的人强行翻译的吧！
剃和薙虽然意思一样，但是绝对不能写错，草薙京就是草薙京。因为在日版的确有三大神器就叫：草薙，而草薙京这个名字就是因神器而衍生出来的。
当然了，如果是叫草鸡京也是可以的，当年部分地区的玩家在游戏厅就是这么叫的。《三国志》中的草薙剑我们也叫草鸡。后来叫草稚，反正就没有叫正确过。没办法，早年的玩家都是这么叫的。
神乐千鹤，到底是le还是yue？早年传入国内的日本动画，都是有中文的配音吧！那时候《犬夜叉》中的神乐叫：神le
另外，之前看过粤语版的《银魂》也叫神le
其实这之前很多玩家在网上争论过le还是yue，而且持续了很久。翻看各种典籍，查找各种经典，总想说服别人自己是对的。最后yue成为了最多玩家认可的发音
其实我们对于日本文化本来接触就少，没有出过国门光是纸上谈兵这谁能说服谁呢？
神le千鹤已经被我们叫了几十年了，就算现在被证实它是：神yue千鹤，又有多少玩家愿意接受呢？毕竟听起来比较拗口。
不知火 舞 OR 不知 火舞不知火舞的英文名叫：Mai Shiranui
而她的名字是由流派组成，因此是：不知火 舞
不过，当年在游戏厅一般都没有叫名字叫的绰号。像我们这种连苍井空都叫成苍老师的，那把不知火舞叫成火舞也完全在情理之中了。
其实每个地区对于人物都有特殊的称呼方式，我们不必要强行去更正别人，只要自己知道怎么读，而别人说出来我们知道说的是谁就可以了。
现在被承认为官名：金甲唤、蕾欧娜，如果以后我们在玩游戏的时候就这么称呼，估计其他人会觉得你太装了吧！毕竟，对于我们这代有情怀的玩家来说，最在意的还是最初的名字。
当然了，还有很多小编没有提到的，欢迎大家补充，小编会在之后继续整理。
喜欢街机时代的文章请点击关注，粉丝都可以在第一时间查看最新内容。
小编的文章都是经过长时间整理和创作，纯手工打字，绝无水贴。
原创文章，谢绝转载
杀生丸刚开始的时候想要杀掉犬夜叉？
不请自来，我是「初一」
在《犬夜叉》中杀生丸因为几次三番为了铁碎牙想要杀掉犬夜叉，「初一」觉得后面是因为遇见了铃和了解到铁碎牙对犬夜叉的重要性，所以才慢慢会关心起自己的愚蠢弟弟，下面可以一起来看看吧！
为了铁碎牙才对犬夜叉下手都知道杀生丸是为了铁碎牙才会来找犬夜叉的，谁知道不仅仅铁碎牙拒绝了杀生丸，连自己的左臂都被犬夜叉砍断，后面也是因为铁碎牙的事才针对犬夜叉的，所以说是跟犬夜叉过不去，还不如说是跟铁碎牙过不去。
①虽然看不起犬夜叉，那也毕竟在铁碎牙出现前，并没有对犬夜叉下手。
②在和豹猫族对抗时曾经让邪间去叫犬夜叉来帮忙，在发现犬夜叉来不了时，杀生丸还说了一句:难道他不想来帮助我这个哥哥？
③如果杀生真的只是想杀了犬夜叉，估计犬夜叉不会活到我们面前的，在被桔梗封印时和在决斗时有大把的机会可以下手。
那为何会对犬夜叉越来越懂得关心他后期的杀生丸和刚出来时区别很大，那是什么时候开始会关心犬夜叉呢？「初一」觉得这跟杀生丸的基因有关。
①遇见了生命中最重要的人铃，也是铃让杀生丸明白到父亲当年为何会问有没有守护的人。
②了解到妖化的犬的有多恐怖，理解反铁碎牙是父亲留给犬夜叉的守护之牙。
③已经向杀生丸证明了刀真正的继承人。
④从戈薇喊杀生丸为哥哥时，虽然不情愿但并没有否认，由此可见杀生丸早就接受了犬夜叉这个愚蠢欧豆豆。
由此可见杀生丸在了解犬夜叉后，就已经不在针对犬夜叉了，相反的是越来越对犬夜叉的关怀。
以上皆是「初一」个人觉得，有其他想法欢迎下面评论…
多谢观看…喜欢可以给个赞嘛……
犬夜叉四大妖王是谁？
1.斗牙王
本来西方国家的领主曾经在世时一位有能力称霸天、地、人三界的大妖怪，可以说斗牙王在当时已经是无敌的存在。
——对应“天”的天生牙，拥有一个善良的心一挥刀可以就百命。
——对应“地”的丛云牙，丛云牙能打开冥界之门，一挥刀就能唤回百个亡灵。
——对应“人”的守护之刀铁碎牙，则可以一挥刀消灭百个敌人。
2、杀生丸
杀生丸的实力也是十分完美，连奈落对杀生丸的妖力都十分感兴趣，但是奈落却不是杀生丸的对手，就不用说获得属于自己的牙“爆碎牙”而且还重生自己的手臂后的杀生丸了。
在得到爆碎牙后的杀生丸可以说在整个妖界中应该找不出有三个比杀生丸还要厉害的妖怪了，甚至说他有能力称霸妖界也不以为过。
3、犬夜叉
犬夜叉自身的实力并不怎么强大，对付一般的妖怪那么还行，如果是想杀生丸这样的大妖怪，那么犬夜叉就显得有些不足。
但是依靠着斗牙王所留下来的铁碎牙，这也让却夜叉能够在战国时代存活了下来，从而打败过许许多多的大妖怪，其中龙骨精就是斗牙王留给犬夜叉领悟爆流破所里下来的妖怪之一。
4、奈落
作为最终的boss奈落给人的实力看似一点都不强大，除了可以吸收一下其他的小妖怪以外，放放瘴气再召唤一下最猛胜，除此之外就属他的再生能力是最好的，那也是有原因的毕竟大部分的四魂之玉皆在他手中。
不过奈落是属于智慧型的妖怪，本身自己就不喜欢亲自做脏事，相反的奈落最厉害的是可以重组自己的身躯，把弱的一部分分出去在综合强大的血肉。
有哪些你觉得好看的动漫？
必然是《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》了。
人活着不就是为了麻衣学姐吗？
樱岛麻衣:任性，极具女王属性，随意，又意外地很保守的。
梓川咲太:温柔善良，闷骚幽默，情商高。
文章中的描写（简直就是理性中的女生）:一直都把我当小孩子戏弄的那个女生. 说黄段子然后自爆，搞得满脸通红的那个女生.
想要掩饰自己的失败然后意气用事程强起来的那个女生.
又任性，又女王，又随意却又意外的清纯，比我大一岁的学姐。
被她踩过脚，捏过脸，还被拉扯，敲打过。
被这样的她耍得团团转的日常可以说是最美妙的。偶尔反击一下，看她撅起嘴巴说一句『嚣张』的时候真是非常开心。总之就是开心得不得了。
图片来自网络侵删